Dice la canción

Every you every me de Placebo

album

Cruel Intentions

15 de diciembre de 2011

Significado de Every you every me

collapse icon

"Every You and Every Me" es una canción de la banda británica Placebo, incluida en su álbum "Without You I'm Nothing", lanzado en 1998. Este tema se caracteriza por su fusión de rock alternativo y post punk revival, con letras que exploran el amor tóxico y la dependencia emocional.

La letra de "Every You and Every Me" presenta una narrativa intensa que refleja una relación complicada. La expresión "sucker love", que puede traducirse como "amor trampa", hace alusión a un tipo de amor que trae tanto placer como dolor. Desde el inicio, la línea "My heart's a tart, your body’s rent" sugiere una vulnerabilidad expuesta, donde el corazón se transforma en un objeto sexual y desgastado. Esta dualidad resuena a lo largo de toda la canción: el deseo y el sufrimiento coexisten, lo que lleva al oyente a cuestionar la naturaleza del amor verdadero.

La frase recurrente "Every me and every you" actúa casi como un mantra que subraya la idea de pertenencia mutua en medio del caos emocional. Aquí se observa un componente irónico: aunque se habla de conexión, también hay una sensación palpable de manipulación y abuso emocional. La mención de “Another love I would abuse” refleja sentimientos de culpa y autocrítica; el hablante parece reconocer su propia toxicidad pero se siente atrapado en un ciclo sin fin.

Otro aspecto profundo está presente en líneas como “Like the naked leads the blind”, donde queda claro que las dinámicas en esta relación no son equilibradas; uno depende ciegamente del otro. El uso del lenguaje visual despierta sensaciones crudas e íntimas, estableciendo una atmósfera pesada cargada de angustia existencial.

Aparte del análisis lírico, es interesante considerar algunos datos curiosos sobre la canción. Formó parte fundamental de la banda sonora de la película "Cruel Intentions". La elección de esta canción refleja perfectamente los temas retorcidos y complejos presentes en el film; tal vez esto contribuyó a que obtuviera reconocimiento no solo como obra musical independiente sino también por su conexión con esta icónica película juvenil sobre relaciones confusas e interacciones sociales complicadas.

La recepción crítica fue positiva desde su lanzamiento, consolidando a Placebo como pioneros dentro del ámbito del rock alternativo y el post punk revival. Su capacidad para capturar emociones intensas ha resonado con múltiples generaciones, convirtiendo este tema en un himno para aquellos que han experimentado amores problemáticos. Es definitivamente una pieza destacada dentro del repertorio musical y emocional contemporáneo.

En conclusión, "Every You and Every Me" es más que solo una canción; es un reflejo desgarrador sobre los altibajos del amor moderno. Sus letras evocadoras sumadas a la atmósfera densa creada por Placebo logran transmitir esa mezcla explosiva entre deseo y dolor, generando así empatía y conexión con quienes han transitado caminos similares. La habilidad artística para plasmar tales experiencias convierte a este tema no solo en un atractivo sonoro sino también en una experiencia emocional profunda e inolvidable.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Sucker love is heaven sent
You pucker up, our passion’s spent
My hearts a tart your body’s rent
My body’s broken yours is spent

Carve your name into my arm
Instead of stressed I lie here charmed
Cause there’s nothing else to do
Every me and every you

Sucker love a box I choose
No other box I choose to use
Another love I would abuse
No circumstances as could excuse

In the shape of things to come
Too much poison come undone
Cause there’s nothing else to do
Every me and every you
Every me and every you
Every me

Sucker love is known to swing
Prone the cling and waste these things
Pucker up for heaven sake
There’s never been so much at stake

I serve my head up on a plate
It’s only comfort calling late
Cause there’s nothing else to do
Every me and every you
Every me and every you
Every me
Every me and every you
Every me

Like the naked leads the blind
I know I’m selfish I’m unkind
Sucker love I always find
Someone to bruise and leave behind
All alone in space and time
There’s nothing here but what here’s mind
Something borrowed something blue
Every me and every you
Every me and every you
Every me
Every me ...

Letra traducida a Español

El amor tonto es un regalo del cielo
Te acercas, nuestra pasión se ha consumido
Mi corazón es un postre, tu cuerpo está desgastado
Mi cuerpo está roto, el tuyo ha sido usado

Graba tu nombre en mi brazo
En lugar de estresado, aquí yago encantado
Porque no hay nada más que hacer
Cada yo y cada tú

El amor tonto es una caja que elijo
No hay otra caja que quiera usar
Otro amor que abusaría
Ninguna circunstancia podría excusar

En la forma de las cosas por venir
Demasiado veneno se deshace
Porque no hay nada más que hacer
Cada yo y cada tú
Cada yo y cada tú
Cada yo

Se sabe que el amor tonto oscila
Propenso a aferrarse y desperdiciar estas cosas
Acércate por el amor de Dios
Nunca ha habido tanto en juego

Sirvo mi cabeza en un plato
Es solo consuelo llamando tarde
Porque no hay nada más que hacer
Cada yo y cada tú
Cada yo y cada tú
Cada yo
Cada yo y cada tú
Cada yo

Como el desnudo guía al ciego
Sé que soy egoísta, soy cruel
Siempre encuentro un amor tonto
Alguien a quien herir y dejar atrás
Todo solo en el espacio y el tiempo
Aquí no hay nada excepto lo que tiene la mente aquí
Algo prestado, algo azul
Cada yo y cada tú
Cada yo y cada tú
Cada yo
Cada yo ...

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0